Noticias

May 26, 2023

Recuerdos de Trail de un director de orquesta aclamado

A continuación se muestra un extracto que Bruce More comparte de su biografía, en el que relata sus años de formación en Trail. Cuando nos mudamos a una nueva congregación en East Trail, BC en 1947, mi vida recordada

A continuación se muestra un extracto que Bruce More comparte de su biografía, en el que relata sus años de formación en Trail.

Cuando nos mudamos a una nueva congregación en East Trail, BC en 1947, mi vida recordada realmente comenzó.

Trail es posiblemente una de las ciudades más "disculpables" del mundo occidental.

Cada vez que le decía a alguien que era de Trail, siempre hablaban de lo sucio, árido y feo que era el lugar.

¡No es mi rastro!

Me encantó entonces, y como regresé a la zona después de mi jubilación, ¡todavía me encanta!

Tenía todo lo que un niño pequeño podría desear: grandes colinas que escalar, un río majestuoso con lugares maravillosos para nadar, mucha nieve en invierno y calor en verano.

Sobre todo, era una maravillosa comunidad de personas con todas las comodidades (excelentes escuelas, instalaciones sociales y un amplio espíritu étnico (principalmente italiano y británico)) que tenían las pequeñas comunidades relativamente aisladas de Columbia Británica a finales de los años 40 y principios de los 50.

Esto era cierto en el microcosmos de la congregación de mi padre y dentro de la comunidad general de Trail.

Mi “carrera” musical se vio impulsada por la presencia del Festival de Música de Kootenay.

Mi madre me enseñó piano desde los cinco años, y con lecciones más avanzadas de Agnes Inkster y más tarde de Jessie Gairns, ingresé a clases de piano desde 1949 hasta 1954.

Nelson BC fue el socio (y rival) de este festival y, a pesar de su identidad actual como centro cultural de los Kootenay, les “pateamos el trasero” de forma regular en esos años.

Me ubiqué entre los tres primeros (todos de Trail) en esas clases, pero Shirley Menkes me negó regularmente el primer lugar.

Mi carrera como cantante recibió un impulso al conseguir el papel de "Ralph" en la producción de "Molly Be Jolly" de la escuela primaria Laura J. Morrish de Jean Shepherd.

Al no reconocer a la futura estrella de la ópera entre ellos, el director me hizo hablar (en lugar de cantar) mi aria principal.

Oh, la humillación, especialmente porque mi “protagonista” también era Shirley Menkes.

Creo que este fue el punto en el que la valentía reemplazó a la realidad para mí.

Recuerdo claramente que un día volvía a casa desde la escuela y les dije a varios amigos que estaba escribiendo una ópera, sin tener idea de qué era escribir música, y mucho menos de qué era una ópera.

En este momento de mi vida, tenía que contentarme con los himnos y la influencia del vasto repertorio de canciones de fogata que aprendí en Camp Koolaree en 1953.

Escuché mi primer coro en la banda en Sandy Park en 1952 (Timothy Eaton Singers de Edmonton), y mi primera producción de teatro musical en el auditorio de Junior High en 1953 (“HMS Pinafore” de Rossland Light Opera, la misma compañía que dirigió nuestra hija Alexis). en su producción de primavera de 2013, 60 años después, no hay orgullo aquí, ¿eh?)

Trail fue también el comienzo de mi carrera como delincuente.

Siendo el menor de tres hijos de una familia de ministro, con un hermano dos años mayor y una hermana cuatro años mayor, ambos “triunfadores”, constantemente intentaba “probarme” a mí mismo.

Desafortunadamente, esto incluía la toma de riesgos.

Se sabía que me subía a las vigas debajo del puente del río Columbia y, lo más grave, me pillaron en dos ocasiones robando barras de chocolate en tiendas locales.

En primer grado, decidí demostrar mi “hombría” saltando sobre la parte trasera de una apisonadora mientras trabajaba en la acera al lado de la escuela.

Esto resultó en que recibiera la mayor de todas las insignias de honor: ¡la correa!

Me las arreglé para recibir este castigo corporal más horrible (que no debe confundirse con la pena capital) cada año de mis primeros seis años escolares, por varias razones para “probarme” a mí mismo ante las masas.

Mis últimos y más felices recuerdos de estos años fueron los viajes en coche con la familia.

A pesar de que cualquier viaje estaba precedido por la insistencia de mamá y papá de tomar una “buena taza de té” antes de partir, la familia se mostraba especialmente animada en estas ocasiones.

Los cinco estábamos emocionados ante la perspectiva de ir a un nuevo campamento o visitar la "gran" ciudad de Spokane, o la verdadera aventura de un viaje de 12 horas por carreteras a veces pavimentadas hasta Vancouver.

A mamá le encantaba cantar.

En casa, ella se inclinaba por los himnos, pero Dios nos ayude cuando cantó “Qué amigo tenemos en Jesús”: ¡sabíamos que estábamos en problemas entonces!

En el camino, ella nos guió cantando “Blue Skies” o “Sweet Kentucky Babe” con toda la alegría contagiosa de un petirrojo en primavera.

Sumadas al imperativo de mudarnos a una nueva congregación cada seis años, esas experiencias tuvieron una profunda influencia en todos nosotros.

Mi hermana y su familia vivieron en Alemania en los años 70, viajaron por toda Europa, y mi hermano ha estado en más lugares del mundo que yo (si puedes creerlo).

¿Y yo? Bueno… ¡sigue leyendo!

Antes de Ocean Falls, el “llamado” de papá lo llevó a Hazelton y luego a Kispiox en el norte de Columbia Británica como misionero en una aldea de las Primeras Naciones.

Trail fue la última comunidad “aislada” en la que vivimos.

En 1954, teníamos una opción: Sault Ste. Marie o Burnaby.

Dado que las necesidades educativas superiores de los tres niños comenzaron a surgir, en 1954 mi padre decidió que era hora de mudarnos más cerca de una universidad.

En esos años, sólo había un instituto de educación superior en la provincia – la Universidad de Columbia Británica (UBC) – por lo que se tomó la decisión inevitable de atender el “llamado” a la Iglesia Unida de East Burnaby, cerca de Vancouver.

– De “El director es el que está al frente”

por Bruce E. Más

Leer más: Un campamento de Kootenay por excelencia que dura 90 años

Leer más: 'Sendero azotado por las inundaciones', 50 años después

Leer más: #LocalHistory (características de los Trail Blazers)

Leer más: El 'Coronel' instrumental en la historia del Trail

Leer más: Cuentos de peces grandes

Leer más: #NoticiasLocales

sala de [email protected]Me gusta en Facebook y síguenos en Twitter

CampingCiudad de TrailKootenaysHistoria local